特朗普与国会唱反调 料使美国政府在混乱中结束2020年

　　美国政府料将在混乱中结束今年的最后几天，因为总统特朗普拒绝批准2.3万亿美元的新冠援助措施和政府支出计划，导致数以百万计的美国人将失去失业救济，并可能导致联邦机构因缺乏资金而停摆。

　　特朗普周日受到两党国会议员的压力，要求其停止阻挠国会上周所批准的议案。

　　特朗普要求国会修改议案，把给美国民众的直接补助支票金额从每人600美元增加到2，000美元。

　　许多经济学家也认为，议案中的财务援助应该要更高一些，以使经济再次运转；但他们表示，受到抗疫封锁措施打击的美国人仍然迫切需要即时的援助，“总好过什么都没有”。

　　通过抗疫计划向大约1，400万人发放的失业救济金已在周六到期，但如果特朗普签署这项议案，到3月中旬将可以恢复发放失业救济。

　　该计划包括1.4万亿美元支出计划，为政府机构提供运作资金，这带来一些不确定性。如果特朗普不签署这项议案，那么部分政府部门周二将开始关门，从而令数以百万计政府雇员的收入陷入风险，除非国会拿出一份特朗普接受的权宜措施。

　　共和党参议员Pat Toomey对福克斯的“Fox News Sunday”节目表示，特朗普现在就应该批准该议案，然后再争取更多失业救助金。

　　经过数月的争论后，共和党人和民主党人上周末就该计划达成了一致，也获得了白宫的支持。

　　但特朗普后来表示，他对这项8，920亿美元的疫情援助计划不满，这令共和党人和民主党人大感意外，因为在国会周一通过这项议案前，特朗普并没有表示反对议案条款。

　　特朗普在其位于佛罗里达州的海湖庄园度过圣诞假期。周日上午，他在西棕榈滩的特朗普国际高尔夫俱乐部待了几个小时，似乎并不急着设法解决与国会的僵局。

　　他还抱怨该议案为特殊利益群体、文化项目和外国援助提供太多经费。

　　参与拟定救助议案的两党议员团体唿吁特朗普立即签署议案。但他们也表示，他若决定否决该议案也应尽快，“以便让赞成者能及时采取行动，以免太迟。”

　　“这个法案将显示，在这种艰难时期，你对需要食物、居所、失业救济等紧急救生索以及小企业救助的美国人民的支持。”他们在一份声明中表示。

　　参议员桑德斯（Bernie Sanders）对此延宕表示，“总统当前的行为残忍得令人难以置信。”

　　**救济金**

　　美国人正在经历一个痛苦的假日季节，这场疫情已导致美国近33万人死亡，每天新增死亡人数不断超过3，000人，是疫情开始以来的最高水平。

　　疫情援助计划还包括延长将于12月31日到期的暂缓驱逐令，恢复对小企业的薪资支持，并提供资金帮助学校重新开放，以及为运输业和疫苗分发提供援助。

　　民主党掌控的众议院计划在周一就一项向民众提供2，000美元一次性补助的立法进行表决，但共和党议员已经对大规模援助计划的成本感到担忧。

　　如果不能通过疫情援助和联邦支出法案，美国政府将在12月28日午夜资金告罄。如果到那个时候与特朗普的争议仍未解决，则国会必须通过一项临时拨款法案，否则从周二开始联邦机构将没有资金来维持充分运转。